-
1 galligaskins
широкие брюки имя существительное: -
2 galligaskins
noun(pl.)1) широкие штаны XVI-XVII вв.2) joc. широкие брюки* * *(n) широкие брюки; широкие штаны* * ** * *n. широкие брюки, широкие штаны* * *мн. 1) широкие штаны (XVI-XVII вв.) 2) шутл. широкие брюки 3) брит. гамаши -
3 galligaskins
ˌɡælɪˈɡæskɪnz употр. с гл. во мн. ч.: широкие штаны (которые носили в XVI -XVII в.в.) широкие брюки galligaskins pl широкие штаны XVI - XVII вв. ~ pl шутл. широкие брюкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > galligaskins
-
4 гач
1) брюки, штаны || брючный; штанной;дӧра гач — холщовые штаны; кожа гач — брюки из чёртовой кожи ( род молескина); пыр новлан гач — рабочие брюки; роч ной гач — суконные брюки; гач кок — штанина; гач кизь — брючная пуговица; гач кӧв — шнурок, вдетый в гашник штанов; гач сітан — мотня (штанов, брюк); гач дӧра — брючная ткань; выль гача — (прил.) в новых брюках; гач кӧмавны — надеть брюки; гач пуджны — закатать штаныдженьыд гач — шорты;
2) кальсоны, мужское нижнее бельё в виде длинных штанов || кальсонный;3) панталоны, нижнее женское бельё4) шаровары;плис гач — плисовые шаровары сьӧд вӧр шӧрын гӧрд гача молодеч — загадка среди дремучего леса стоит молодец в красных шароварах ( отгадка кульӧм кыдз — окорённая берёза) ◊ Ассьыд гач кок кӧвтӧ кӧртав — посмотри лучше на себя (букв. завяжи тесёмки на своих штанинах); гач вӧньыд орӧ мекӧд вермасьнытӧ — кишка тонка (букв. подвязка штанов оборвётся соревноваться со мной); гачтӧг кӧмӧдны — обдуть; гачтӧм (прил.) пӧтей — голоштанник ( о малых детях); гач кӧв костӧ сюйны — заткнуть за пояс; кӧм ни гач петны — выйти, не одевшисьпаськыд гач — шаровары, широкие штаны особого покроя, заправляемые в голенища;
-
5 calzón
m1) aum. de calza4) ломбер ( карточная игра)5) Чили см. calzoncillos7) Бол. жаркое из свинины••calzarse ( ponerse) los calzones разг. — главенствовать в доме ( о женщине), держать мужа под каблукомhablar a calzón quitado разг. — говорить откровенно, начистотуno tener calzones разг. — быть тряпкой (слизняком)tener bien puestos los calzones; tener muchos calzones разг. — быть настоящим мужчиной -
6 calzón
m1) aum. de calza4) ломбер ( карточная игра)6) Ю. Ам. панталоны, трусы ( дамские)7) Бол. жаркое из свинины••amarrarse los calzones разг. — энергично взяться за какое-либо дело, засучить рукава
calzarse (ponerse) los calzones разг. — главенствовать в доме ( о женщине), держать мужа под каблуком
hablar a calzón quitado разг. — говорить откровенно, начистоту
no poder con los calzones разг. — быть беспомощным, немощным ( о старике)
tener bien puestos los calzones; tener muchos calzones разг. — быть настоящим мужчиной
-
7 şalvar
Iсущ.1. брюки, разг. штаны. Təzə şalvar новые брюки, dar şalvar узкие брюки, ütülü şalvar глаженые брюки, şalvar tikdirmək сшить брюки2. шаровары (длинные широкие штаны особого покроя)IIприл. брючный. Şalvar düyməsi брючная пуговица, şalvar cibi брючный карман -
8 galligaskins
[͵gælıʹgæskınz] n употр. с гл. во мн. ч.1) широкие штаны (которые носили в XVI-XVII вв.)2) шутл. широкие брюки -
9 zaragüelles
1) старинные широкие штаны ( до колен)2) разг. широкие нескладно сшитые брюки3) Ар. короткие белые подштанники ( часть национального костюма) -
10 galligaskins
[ˌgælɪ'gæskɪnz]1) Общая лексика: широкие штаны (которые носили в XVI-XVII вв.)2) Шутливое выражение: широкие брюки -
11 galligaskins
[ˏgælɪ`gæskɪnz]широкие штаныширокие брюкигамаши; гетры; крагиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > galligaskins
-
12 zaragüelles
m pl2) разг. широкие нескладно сшитые брюки3) Ар. короткие белые подштанники ( часть национального костюма) -
13 galligaskins
[ˌgælɪ'gæskɪnz]сущ.; мн.1) широкие штаны (которые носили в 16-17 вв.)2) шутл. широкие брюки3) брит. гамаши; гетры; краги -
14 galligaskins
1. n употр. с гл. во мн. ч. широкие штаны2. n употр. с гл. во мн. ч. шутл. широкие брюки -
15 galligaskins
[ˌɡælɪˈɡæskɪnz]galligaskins pl широкие штаны XVI - XVII вв. galligaskins pl шутл. широкие брюки -
16 slops II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slops II
-
17 rhingrave
-
18 trusas
f pl ист. -
19 bracalone
1. m1) разг. неряха, неряшливый / опустившийся человек2) широкие штаны ( спецодежда)2. agg разг.неряшливый, неаккуратный, небрежный -
20 bracalone
bracalóne 1. m 1) fam неряха, неряшливый <опустившийся> человек 2) широкие штаны (спецодежда) 2. agg fam неряшливый, неаккуратный, небрежный
См. также в других словарях:
ШИРОКИЕ ШТАНЫ — Иван Широких Штанов , донской станичный атаман. 1688. Доп. XII, 243 … Биографический словарь
И сшиты не по-русски широкие штаны — Из стихотворения «Коричневая пуговка» советского поэта Алексея Александровича Суркова (1899 1983). Он пишет о том, как «у самой у границы» бдительные пионеры задержали иностранного шпиона. А выдали его мелкие детали одежды: А пуговки то нету у… … Словарь крылатых слов и выражений
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О. Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… … Большая советская энциклопедия
Доспехи воина в комплексе — Прежде чем приступить к рассмотрению изменений в защитном вооружении, которое воин носил непосредственно на своем теле и которое известно под общим названием доспех (рис. 128), следует заметить, что до XIV века он не предстает перед… … Энциклопедия средневекового оружия
Одежда — … Википедия
ШАЛЬВАРЫ — шаровары, широкие штаны, которые собираются в сапоги или завязываются у щиколотки. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШАРАВАРЫ, ШАЛЬВАРЫ (тур. scheivahr). Широкие и длинные штаны. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Брюки — У этого термина существуют и другие значения, см. Штаны (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы мож … Википедия
Люберы — Значок любера Место и время возникновения: 1970 е … Википедия
Шаровары — мн. 1. Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги. 2. Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов. 3. устар. Широкие спортивные штаны. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Население Раджастхана — Административное деление штата Раджастхан Население штата Раджастхан отличается наличием большого числа этнических, этнок … Википедия
Афганистан — Республика Афганистан, гос во в юго зап. части Азии. Название Афганистан образовано сложением этнонима афганы (русск. афганцы) и иран. стан страна ; как название территории, заселенной афганцами, впервые встречается в XIV в. См. также Теджен.… … Географическая энциклопедия